Prevod od "to být v" do Srpski


Kako koristiti "to být v" u rečenicama:

Mělo by to být v pořádku.
Sve bi trebalo biti u redu.
Musí to být v ručním řízení.
Проблем је у систему ручног навођења.
Mělo by to být v pořádku!
To bi trebalo da je to.
Až budeš příště na hřbitově, může to být v bedně.
Sledeæi put kada doðeš na groblje može biti u sanduku.
Musí to být v jejím mozku.
Mora da je u njenom mozgu.
Mělo by to být v další chodbě.
Trebao bi biti u sljedeæem hodniku.
Podívejte na převahu, musí to být v kanálu.
Pogledaj vjerojatnosti - mora biti u kanalu.
Takže my považujeme za celkem spravedlivé to, abychom nováčkům ukázali, jaké je to být v kůži rodičů, i přesto, že to bylo jen na jednu noc.
Zato mislimo da je fer da pustimo novajlije na mestu vasih roditelja, Makar i za jednu noc.
Dobře, resetoval jsem generátor, mělo by to být v pohodě.
Dobro, struja je resetovana. Trebali bismo biti dobro.
Jo, ale musí to být v Pensylvánii?
Ok, ali zašto to mora biti u Pennsylvaniji?
Mělo by to být v Národní galerii.
Trebao bi biti u Nacionalnoj Galeriji.
Dobře, musí to být v tom ořechu.
Dobro, mora da je stvar u lešniku.
Narazil jsem na ni ještě se dvěma holkama, ale vyřešil jsem to, mělo by to být v pořádku, takže neměj obavy.
Imala je sukob sa drugom devojèicom, ali smo to rešili, sve je u redu. i zato... ne brinite.
Přiznávám, mohlo by to být v okruhu toho, co děláme.
Priznajem, može biti u okolini bejzbol parka to što mi tražimo. Da.
Víc času na to být v trýznivé bolesti.
Više vremena da budeš u oèajnièkom bolu.
Muselo to být v tu dobu, kdy noční hlídač vyhlásil poplach.
Mora da je to bilo u vreme kada je èuvar upalio alarm.
Mělo by to být v pohodě.
Da, trebalo bi da bude u redu.
Mělo by to být v sekci se zimními věcmi.
То би било у нашем оделјенју за зиму.
Budeme ztratit některé z nich, ale naštěstí jsme dostali Shecky z tam přivést je zpět k nám takže jsme to být v pořádku.
Izgubiæemo neke, ali sreæom, imamo Šekija koji æe nam ih vratiti, pa æemo biti dobro.
Musí to být v úhlu o 22 stupních.
Moрa бити пoд углoм oд 22°.
A myslím, že když už je zkoušíš, mělo by to být v bezpečném prostředí.
A ako veæ radiš treba to da iskusiš u... bezbednom okruženju.
Petere, nech to být, v pohodě.
Peter, pusti, sve je u redu.
Řekněme, že svou práci miluju... ale vím, jaké je to být v pasti.
Recimo da volim svoj posao... ali i da znam kako je kad si zarobljen.
Spojení je stabilizované, mělo by to být v pořádku.
Veza uspostavljena, treba da je u redu.
Nemůžu, musí to být v jednom záběru.
Ne mogu, to je kontinuirano snimanje. To znaèi da nema prekidanja.
Pánové, mělo by to být v pořádku.
Gospodo mislim da smo dobri ovde.
Zdá se to být v pořádku.
Изгледа добро. То је у реду.
O to jde v životě, o velkolepou odvahu, o to být v aréně.
U životu je ključno usuditi se, biti u areni.
Někdy je to být v cizí zemi, jako imigrant nebo nový ve společnosti, nebo v rámci určité zkušenosti, má žena a já jako noví rodiče.
Ponekad to znači biti nov u nekoj državi, poput imigranta, ili nov u nekoj organizaciji ili naići na novo iskustvo, poput moje supruge i mene kao roditelja.
Což napovídá hlavnímu závěru, o kterém jsem mluvil, o tom, jaká špatná práce je to být v gangu.
Već samo to, po meni, najavljuje osnovni nalaz koji sam već pomenuo, kako je pripadnost bandi zeznut posao.
Zdá se to být v rozporu s intuicí, ale ukazuje se, že tím, jak se snižuje dětská úmrtnost, snižuje se i růst populací, neboť rodiče nemusí předjímat, že jejich děti zemřou.
Ovo zvuči nelogično, ali ispostavlja se da, kako opada smrtnost novorođenčadi, veličina populacije se takođe smanjuje, jer roditelji ne moraju da iščekuju da će im bebe umreti.
1.0067780017853s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?